Літературне життя Чернівців

   

В п’ятницю, 31 липня о 18.00 в культурно-мистецькому центрі "Literatur Cafe" відбудеться презентація книги «Бачити в темряві» незрячого письменника, професора і богослова Джона Галла.
Деталі на 
http://buknews.com.ua/page/u-chernivtsiakh-prezentuvatymut-knyhu-nezriachoho-pysmennyka-dgona-halla.html

Іван Топало- пам'ятаймо!

Помер засновник унікального Старовочинецького краєзнавчого музею Іван Топало

Сумна звістка застала усіх нас у суботу зранку 25 липня: у вічність відійшов І.К. Топало. Світла пам'ять Вам, Іване Кас’яновичу, спіть спокійно і нехай земля буде пухом — кажемо з вельми болісним прощанням.  http://buknews.com.ua/page/pomer-zasnovnyk-unikalnoho-starovochynetskoho-kraieznavchoho-muzeyu-ivan-topalo.html

Ювіляри року : Тамара Севернюк

 75 років виповнюється 26 липня 

                                                                  Тамарі Артемівні Севернюк. 

Які добрати слова, щоб вітати Майстра слова, Поетесу високого  злету, Людину, яка так ємко визначила свій шлях : "Мені небагато треба, лиш чути як дише слово..." ? -Не знаю.

  Хочеться бажати всього- всього  - піднесено, трепетно, з пошаною і щирістю. Але слів замало. Додамо ще й частину власної душі, як робить це Тамара Артемівна у кожнім творі: вірші, прозі, публіцистиці, у кожнім виступі, у кожній пісні, у кожному малюнку, у кожному слові. 

  Нехай  сторицею вертаються до Вас всі ті добрі справи, мудрі, теплі слова, які Ви даруєте нам!

Нехай натхнення ніколи не залишає Вас. Нехай мир і спокій будуть на серці. Нехай кожен наступний день приносить радість і буде кращим від вчорашнього. Нехай слово Ваше знаходить відгук у читачів і шанувальників завжди!

З роси і води Вам, Тамаро Артемівно!

  А всіх, хто шанує творчість Тамари Севернюк і приєднується до вітань, хто прагне глибше пізнати її творчий шлях,- ласкаво просимо до бібліотеки.Тут перегорнете сторінки газет, де публікувала свої журналістські нариси, статті, інтерв'ю. Тут  поринете у чарівний, неповторний поетичний світ письменниці , зібранй у вагомий доробок( понад 30 книг).Тут отримаєте можливість вивчити творчий шлях, дізнатися про відзнаки і нагороди, любов і шану читачів та визнання літературознавців. 

  Значна кількість видань Тамари Артемівни подарована особисто вам, читачі, про що свідчать автографи на книгах, які чекають на вас.

 А ми ще раз висловлюємо щиру вдячність за це.

І бажаємо довгих творчих років при доброму здоров'ї!

Ми пишаємось - нам є ким!

    Визначено лауреатів краєзнавчої премії імені О.Романця - 2015!

Найприємніше вітати нашу колегу -БОГАНЮК ЮЛІЮ ВІКТОРІВНУ, провідного редактора відділу краєзнавства .Всі, хто користується Календарем знаменних і пам'ятних дат Буковини "Пам'ятаймо!", знайомі з автором-укладачем Ю.Боганюк,   багато  інших видань бібліотеки вийшли за активної співпраці з істинним краєзнавцем , високопрофесійним фахівцем і просто нашею Юлечкою.
                                                              ВІТАЄМО! ПИШАЄМОСЬ!

                                  І бажаємо нових вершин визнання твоєї праці!

Щирі наші вітання і цьогорічним лауреатам : колективу Учбово- методичного центру кульури Буковини, Унгурян Марії Касянівні, завідувачці відділу Чернівецького краєзнавчого музею

Новинки краєзавчої полиці

У відділ краєзнавства надійшли нові книги:

Ювіляри року

21 липня – 75 років від дня народження письменника, літературознавця Івана Бурмея (1940)

Народився в селі Рукшин Хотинського району Чернівецької області. 

В рідному селі закінчив середню школу. Згодом здобув спеціальну  освіту 

в Кам’янець-Подільському кульосвітньому училищі.  

Працював завідувачем будинку культури, учителем музики й співів

 середньої школи (с. Рукшин), а паралельно навчався на філологічному 

факультеті Чернівецького університету, який закінчив у 1971 році.

З 1984 року - викладач української мови і зарубіжної літератури 

Хотинського технікуму Подільського аграрно-технічного університету.

Автор книг: «Дністрова веселка» (Хотин, 1992), «Освячення любов’ю»

 (2002), «Душа сповідальна» (2005) «Сміймося, щоби не плакати» 

(Чернівці, 2003), «Душа сповідальна» (Чернiвцi, 2004), «Гримаси нашого часу» (Чернівці, 2007), 

 «У саду любові» (2009), «Цецора» (Чернівці, 2011), «Яцько Бородавка» (Чернівці, 2011).

Член Національної спілки журналістів України, голова літературного об’єднання при

 редакції газети «Хотинські вісті», член журі районного мистецького конкурсу 

«Первоцвіт». Лауреат Всеукраїнської літературно-мистецької премії ім. С. Руданського (2009), 

лауреат Всеукраїнського поетичного конкурсу «Я люблю тебе, Україно», присвяченого 

Дню Незалежності, «Золотий Тризубець» (2011).

Таланти Буковини

          От сама назва блогу "Магія Буковини" - красномовна : все у нас огорнуто цією МАГІЄЮ : Буковина і Чернівці постійно посідають топові місця у різноманітних рейтингах.
Наша природа - найкрасивіша, наше мистецтво ( архітектура, література, музика, театр - ну всі жанри , без виключень) пишається відомими іменами.
                 І ось нова приємна новина:
Олександр Мадей, добре відомий шанувальникам авторської пісні, неодноразовий гість нашого клубу "Дебют-Читання"

став лауреатом фестивалю бардівської пісні " Мі-Сі-Соль" 
в номінації " Автор  музики"

.                                                                      ВІТАЄМО!!!

( За інформацію дякуємо Світлані Шахановій)
 І ось так це відбувалося: троє буковинців, як три мушкетери - всі за одного!

Пам'ятаймо!

 Нова сумна звістка - втрата в галузі культури краю.Відійшов у вічність директор Чернівецької художньої школи ім. Миколи Івасюка

Про В.В.Макогона ( за матеріалами Вікіпедії)

Біографія

Народився 23 квітня 1947 в м. Горлівка Донецької області. Навчався в Горлівській СШ № 6 (1954–1962) і у Горлівському індустріальному технікумі (1962–1966), потім служив у Радянській Армії (1966–1968). Вищу освіту здобув на художньо-графічному факультеті Одеського педагогічного інституту ім. К. Д. Ушинського, який у 1975 р. закінчив з відзнакою. Навчався у Ленінградському інституті живопису, скульптури і архітектури ім. Рєпіна. З 1976 р. — викладач Чернівецької художньої школи ім. М. Івасюка, з 1982 р. — ще й директор.

Громадська діяльність

Учасник обласних виставок викладачів художніх шкіл. Член Республіканської ради директорів початкових спеціалізованих мистецьких навчальних закладів. Голова обласної методичної секції у Чернівцях з предмета «Живопис».

Відзнаки

• Заслужений працівник культури України (1993).
• Відмінник освіти України (1996).
• Літературно-мистецька премія ім. С. Воробкевича (2002). 

                                              ПАМ'ЯТАЙМО!

Наші свята

 "Буковина, мій рідний край,- квітуча садами і багата  зеленню лісів та полонин, красою гір, річок і озер сторона....Як я люблю мою Буковину за її трудолюбивих і доброзичливих людей, за красу і мальовничість її Карпат, передгір'я Прутсько-Дністровського межиріччя , за неповторну традиційність  звичаїв і обрядів буковинців."- ці слова належать Г.К.Кожолянку, автору монографії  з дослідження   Буковинського краю  від найдавніших часів  до новітнього часу.
  Видання Г.Кожелянка, а також Р.Кайндля, А.Яківчука, К.Смаля, Чучка М. та інших авторів, хто доклався до вивчення різних сторін  етнічних скарбів краю ви знайдете у фондах краєзнавчого відділу бібліотеки.

Щоб знати, кого вітати: друга половина липня

16 липня

Загайський Богдан Володимирович, заслужений журналіст України, головний редактор газети " Молодий буковинець"

17 липня

Ковальчук Ольга Іллівна, директор Глибоцької централізованої бібліотечної системи
Глуханюк Борис Теофілович, директор видавництва "Прут"
Попелюк Олександра  Василівна, громадська  діячка
Панчук Олег Ельпідефорович, громадський діяч
                                                                          19 липня
Приходнюк Олександр  Якович, художник,громадський діяч
                                                                         20 липня
Івасютин Тарас  Дмитрович, мовознавець- романіст , громадський діяч, професор
                                                                         
                                                                          24 липня
Боднар Валентина Василівна,  журналіст
Чорний Олександр Дмитрович, журналіст , краєзнавець
                                                                         25 липня
Сулима Сергій , заслужений журналіст України, головний редактор газети "Свобода слова"
                                                                        26 липня
Севернюк Тамара Артемівна, заслужений діяч мистецтв, письменниця 
                                                                         27 липня
Шапко Людмила , заслужена артистка УКраїни, скрипачка
                                                                         28  липня
Лісовий Вадим Анатолійович, завідуючий кафедрою музики ЧНУ ім. Ю. Федьковича
                                                                        29 липня
Стинадко Ілля Тодорович , громадський діяч, краєзнавець, автор книг
Цюпак Ярослав Степанович , директор Чернівецької дирекції УДППЗ " Укрпошта"
                                                                        30 липня
 Романів Михайло Васильович , начальник Головного  управління Пенсійного фонду України в Чернівецькій області
                                                                          

Чернівці: актуально

Колись

 і 

тепер

Хто не встиг  подивитися теленовини, переконайтеся : новий автовокзал першого класу відкрито! Години роботи 6-00- 22-00. Плануються міжміські, міжобласні  та міжнародні   перевезення. Найпершими оцінити зручності нового автовокзалу мають змогу пасажири, що прямують в Герцаївському напрямку, адже новий об'єкт розташовано по вул. Руській в колишньому приміщенні заводу "Гравітон".За свідченнями водіїв - вокзал надзвичайно зручний , облаштований з врахуванням потреб водіїв та пасажирів різних категорій і  може вважатися найкращим на теренах західного регіону України.
Отже, Чернівці впевнено підтримують рейтинг одного з міст з найкомфортнішими умовами життя.

Новинки краєзнавчої полиці

                                 

Ювіляри року: РАЇСА РЯЗАНОВА

12 липня - щедрий на ювілеї день.Особливо у художників.
Надзвичайно позитивна дюдина, про яких говорять - сонячна, -  Раїса Леонідівна Рязанова.  Така щиросердечна, відкрита, доброзичлива, така, яка випромінює тепло, як цей середньо-літній місяць, місяць її появи на світ. Дивовижна жінка, яка знаходить позитив у кожній хвилині життя. Як митець- відбулася  у багатьох жанрах.
Прекрасне - її стихія.
Живопис. Поезія.
 Короткі слова, а яка глибина у творах, які творять Раїна рука, душа, розум. Серйозні письменники і маленькі діти - для всіх у неї є дар сприйняти  і майстерність, щоб  передати текст у живописному світлі. Впевнена, що діти, які виростають з книгами у офрмленні Раїси Рязанової будуть набагато добрішими і такими ж світлими, як автор, який дарує їм свою душу.
А ще вона надзвичайно шанує музику. І може тому мелодійність переливається у її поезію, а поезія ,в свій час , перетворюється на пісні, яких у Раїси Леонідівни теж у доробку чимало.
   А ще Рая- щирий друг нашої бібліотеки. Не одна виставка її робіт прикрашала наші зали.Тут презентувалися книги в її художньому оформленні , тут щомісяця звучить її поетичне слово в клубі " Дебют-Читання".
  То ж з великою шаною і вдячністю вітаємо ювілярку. Нехай, Раїсо Леонідівно, і надалі сонце над вашою головою буде яскравим, небо безхмарним і мирним. Нехай доля дарує приємні сюжети для творчості. Нехай здоров'я  не підводить ще довгі-довгі роки!

Ювіляри року - БРОНІСЛАВ ТУТЕЛЬМАН

    
Свій 65-й день народження зустрічає Броніслав Тутельман 12 липня.
 Яких лише епітетів не зустрічалося, коли мова заходила про нього.

Читати про Броніслава не менш цікаво, ніж розглядати його твори.У кожного художника своє, особливе бачення світу. І він ділиться ним з нами. Художник створює на полотні портрети - людей, міста, світу,часу. А свій власний портрет створює не пензлем, а життям. І знайомимося ми з ним не на вернісажах, а з  особистих бесід, роздумів на його  сторінках в соцмережах , публікаціях відомих журналістів, численних інтерв'ю.  Багатогранність творчості художника - це один штрих до автопортера - професійний; теми, які викладає як пости на fasebook- не менш виразний штрих до того ж автопортрета- громадянський, вміння контактувати з оточуючим світом і людьми, врешті, вміння дружити- ще один неабиякий штрих.

 Офіційних вітань і публікацій, гадаю, буде достатньо в ці дні. Тому  мені більш імпонує запропонувати до уваги кілька цитат від самого ювіляра:

- «Я занимаюсь искусством, и мне интересно попробовать себя в различных формах.»

  - "Я никогда не писал город с натуры. Город был скорее фоном для передачи экзистенционального состояния человека в искусственных реалиях бытия. Затем я стал использовать «цитаты» города (типичные для Черновиц), и визуальное изображение города как бы перестало существовать."

- " Фотография для меня полезна даже в плане психологического равновесия. В живописи я  замыкаюсь сам в себе, мне не нужна натура, я ее реалистично не рисую. А фотография заставляет контактировать с миром, быть к нему внимательным. Снимаю свою внутреннюю тему, а она есть везде, где есть я. Города меняются, улицы и дома могут быть такие или иные, но глаза я всюду беру свои. -  ( з інтерв'ю  Л. Шутяк  "Рисую, сколько себя помню »

А ще Броніслав володіє талантом літературного письма. Ні, він не письменник. Але ті замітки, які доступні в соцмережах говорять про Рівень. Так, його стиль в публікації  вражає.Думки, якими ділиться у інтерв’ю- довершені: "... для художника - эмиграцию иногда можно сравнить с операцией на сердце. Это и очень опасно, и очень больно. ..в мире очень мало людей, которые могут позволить себе быть художниками. Жить свободно, заниматься искусством - это большая роскошь. Кто знает, позволила бы мне жизнь это делать в другой стране? Здесь такую роскошь я могу себе позволить».(Бронислав Тутельман. "Его волновало все "berkovich-zametki.com/Nomer34/Tutelman1.htm.)

  То ж в день народження бажаємо Броніславу Нафтуловичу міцного здоров'я 

  і надалі знаходити свої відтінки в багатій палітрі кольорів!

Ювіляри року - ПЕТРО РИХЛО

10 липня  виповнюється 65 років Петру Васильовичу Рихлу.
У день , наповнений світлом вітань, мало хочеться звертатися
до офіціозу - переліку його наукових праць, досягнень,звань.

А от подякувати за те, що повертає на Буковину імена авторів, які творили німецькомовну  літературу , імена  представників інтелігенції краю свого часу і своєї культури  і уявити, наскільки різнокольоровою була б нинішня культурна аура, коли б всі автори залишалися творити на своїй рідній землі. Лише перелік  їх імен  вражає своєю вагомістю.Завдяки Петру Васильовичу ми маємо переклади на українську мову  твори Карла Еміля Францоза, Альфреда Маргула-Шпербера,  Пауля Целана ,Рози Ауслендер, Георга Дроздовського, Грегора Фон Реццорі, Стефанії Нусбаум,Альфреда Гонга,  Мозеса Розенкранца, Маргіт Бартфельд-Феллер,Зельми Мейербаум-Айзінгер , Йосипа Бурга . 

І це далеко не повний список. Він продовжується іменами не буковинських авторів, які писали німецькою та на ідиш .

   Не можна не погодитися із М.І.Зимомрею,професорм, академіком АН вищої школи України,

 який так точно охарактеризував справу життя   П.Рихла : "Петрові Рихлу, як нікому іншому, вдалося не тільки осмислити   змістове   навантаження   численних   творів,   але й системно укласти, чи радше упорядкувати світ єврейської ідентичності в німецькомовній поезії Буковини. Проникнути у сплав багатьох орієнтацій, без сумніву, завдання не з легких. Проте Петро Рихло впорався блискуче. Тут перебільшення немає. Не буде перебільшення, якщо сказати: в особі Петра Рихла перекладацька думка в Україні має свого поважного представника... А трудовий ритм буквально штовхає його на шлях, що зветься ЗДС («за добру справу»).  

 

     Ось такий він, відроджувач і водночас  творець аури 

ЛІТЕРАТУРНОГО МІСТА ЧЕРНІВЦІ

Найщиріші вітання Вам, Петре Васильовичу!

Буковина ТОП - далі буде...

У попередній публікації я від захвату, мабуть, забула про ще один напрям у ТОПовому  списку - це найбільш  дивовижні і фантастичні будівлі . Наші  Будинок- корабель і Миколаївська ( "П'яна )церква  - незаперечно , здивують кожного, хто відвідає наше місто.:

Туристичний сайт ilovetotravel.org 

http://molbuk.ua/chernovtsy_news/94139-budynok-korabel-i-pyana-cerkva-sered-naydyvovyzhnishykh-budynkiv-ukrayiny.ht

 І ось нова новина: 

Селище Путила потрапило в ТОП-10 місць у Карпатах, де варто побувати 

Переглядаючи фото про Путильщину, переконуєшся, що принади нашого краю дійсно неповторні . Запрошую і вас до віртуальних і реальних  мандрів 

Районний центр на південному сході Чернівецької області – наймальовничішій частині Буковини, яку називають Путильщиною. Це ідеальне місце як для ледачого, так і активного туриста. Якщо перші обмежаться прийомом кисневих ванн (у районі – жодного шкідливого промпідприємства), то другим сам Бог велів зайнятися верховою їздою, скелелазінням, відправитися на рафтах, або байдарках вниз по річці Путилі або Черемошу.

Але найцікавіше – піший похід до чабанів, які з травня по вересень залишаються високо в горах для випасу овець. Під відкритим небом пастухи готують справжню бринзу.

Любителям "терапії для очей" рекомендуємо побувати біля озера Гірське око, або поїхати на перевал Німчич, що відкриває розкішний вид на гірську долину Черемоша. Також цікаво поблукати в Черемоському ландшафтному парку серед трьохсотрічних ялин, чи пошукати квітку щастя – едельвейс.

На пам’ять про поїздку не забудьте купити гуцульську вовняну ковдру – "ліжник", яку виготовляють тільки в цьому краю. 

http://vidido.ua/index.php/pogliad/article/selie_putila_potrapilo_v_top-10_misc_u_karpatah_de_varto_pobuvati/

А щоб краще підготуватися до мандрів Путильщиною, пропонуємо завітати до відділу краєзнавства  обласної бібліотеки, де зібрано багато різноманітних видань про наш чарівний край - від путівників до художньої літератури, які допоможуть  обрати для себе найцікавіші маршрути, пізнати найзагадковіші легенди, відкрити незвідані місця.

Чернівці - актуально:Літнє читання

Літо. Пора відпочинку. А як його організувати обирає кожен з нас особисто. Але, без сумніву , книга на відпочинку - це бонус.
    Про роль читання в житті людини дуже  гарно переконливо говорить корінна чернівчанка Маргіт  Бартфельд -Феллер : "Головне моє багатство - це книги і друзі. Багато разів його у мене віднімали, але щоразу я  набувала його  знову і берегла, як зіницю ока. Друзі допомагали мені знаходити книги, а книги і тепер  допомагають  знаходити нових і нових друзів".
    А чернівецькі бібліотекарі вирішили скоротити шлях до зустрічі книги і її шанувальників. Нині йде активна робота зі створення "Бібліотечного сквера" - повідомляє http://promin.cv.ua/news/2015/07/05/15571

У Чернівцях відкриють перший у місті бібліосквер

5 Липня, 12:05

---

---

Він буде розташований на вулиці Головній, поблизу бібліотеки

У Чернівцях готують до відкриття перший у місті бібліосквер. Це спільне дітище працівників Центральної міської бібліотеки та об’єднання «Самопоміч-Буковина». Наразі працівники бібліотеки разом із активістами впорядковують територію на вулиці Головній. 

За проектом, у бібліосквері передбачено також безкоштовний WI-Fi. Автори ідеї обіцяють відкрити сквер вже незабаром. 

Буковина : ТОП

  Схоже, у Буковини з'явилапсь чудова традиція: щороку завойовувати топові місця в різноманітних рейтингах . І це справедливо.Буковина -край казкової краси  і про це повинно дізнатися якомога більше людей . Сьогодні , дякуючи Іванні Стефюк дізналася, що цьогорічний ТОП-19 унікальних сіл України визнав таким 

Село Розтоки Путильського району Чернівецької області 

(Відповідний рейтинг оприлюднив туристичний сайт igotoworld.com)

Видання зазначає, що в село Розтоки приїжджають у пошуках червоної рути, адже саме цей край свого часу надихнув на створення відомої пісні.

"Але якщо цієї причини вам буде недостатньо, щоб приїхати сюди, то можете помилуватись ландшафтним заказником Буковинські водоспади Тут вирує сім водоспадів різної потужності і висоти – унікальне явище для Карпат", -* матеріл з сайту chv.tv

 Ландшафтний заказник «Буковинські водоспади»  знаходиться в селі Розтоки Путильського району Чернівецької області . У східному напрямку від села Розтоки, там, де в Черемош впадає річечка Смугарів, в її нижній течії, в гірському лісовому ущелині утворився каскад із семи водоспадів різної потужності і висоти. Перепад висот становить 3-18 метрів. Це є унікальною особливістю Українських Карпат . Водоспадний каскад простягнувся вздовж течії річки на 2 кілометри.

 Нагадаю: минулого року  до ТОП-10 було включено Дністровський  каньйон

                  

Утворений цей каньйон у результаті вимивання Дністром гірської породи Подільської височини річкою Дністер і розташований на межі Івано-Франківської, Тернопільської, Чернівецької та Хмельницької областей.  Це найбільший в Україні та один із найбільших в Європі каньонів. Він являє собою долину, чиї стрімкі береги досягають від 100 до 250 метрів над водою.

Крім того, на території Дністровського каньйону знаходиться близько 100 пам'яток живої та неживої природи світового значення. Тут збереглися і унікальні еталони відслонень гірських порід.

Також, на території Дністровського району знаходиться 26 населених пунктів, де була досліджена трипільська культура.

29 вересня 2014

http://tsn.ua/tourism/top-10-prirodnih-div-ukrayini-yaki-potribno-vidvidati-kozhnomu-turistu-371209.html

 

А  на завершнення - пропозиція : а давайте подамо заявку на місто найкреативніших художників. Для цього є вагомі аргументи. І не словом, а справою доводить це Анатолій Житарюк .Переконайтеся: