середу, 24 квітня 2019 р.

Цвіт слова у квітневому "Дебюті"

" Талант весною розквітає"- не пам'ятаю, кому з "Дебютівців" належать ці слова, але вони були сказані і вони правдиві. 
 Настояне на весняних ароматах першоцвітів, Слово розкошувало, лилося-переливалося, наповнюючи атмосферу  зібрання у "Дебюті" тією атмосферою, яку  ми вже звикли називали Куполом. Символічність дати проведення зустрічі в клубі з Всесвітнім днем книги та авторського права, мабуть таки далася взнаки: текстів було багато, цікаві, різнопланові.Превалювала проза у коротких замальовках, етюдах, новелах.

З великою радістю зустріли Анатолія Миколайовича Томківа, отримали в подарунок його нову книгу "На перелазі",
занурилися до природи і звичаїв гуцулів, куди запросив автор, читаючи  з неперевершеним артистизмом, новелу "Горнятко у траві".

  Весна завжди спонукає до осанни їй самій. І творчі особистості віддають їй належне. Відеопоезія "Весна, весна..." авторства Тетяни Георгіївни Боріної у виконанні Неллі Гуляєвої надала  особливої ліричної ноти серед звучання прозових текстів.

  Вже не дивує єдність теми, яка прослідковується у творах, запропонованих для ознайомлення. Цього разу це були твори, які так, чи інакше оберталися навколо дорожніх  пригод.
Володимир Ткач цього разу знайомив з новою авторською новелою "Світло в кінці тунелю", написаною в іншому, аніж попередні, стилі.Цікаво, інтригуюче, і з закономірною розв'язкою.
Цікаві  пригоди, переплетення сюжетних ліній дитячого сприйняття, не без гумору передала Ольга Васкан у новелі "Великдень або пригоди жовтенятка".
Оповідання « Життя на пероні»  Октавіана Палєра у перекладі Сергія Гакмана познайомило нас ще з одним твором румунського письменника. Вже сама назва демонструє, що Сергій "підхопив" тему. А власна харизма і природний дар відчуття гумору, перетворили замальовку "Мистецтво менеджменту на фоні пограбування» у авторскому виконанні у міні- виставу і майстер-клас.

 Приємним дебютом у "Дебюті" стала участь Олени Чайки. А новела " Руки", як і  попередньо названі твори також змалювала ситуацію у вагоні. 
Отже, всі творчо  "їхали- рухалися"  у одному напрямку. 
Завершальним розділом з циклу "Сімейні фотографії" , присвяченим батькові, поділилася Софія Березіна. Історія однієї сім'ї у спогадах авторки- це історія всього народу, який відкривається нам з відстані часу.

Поезією і прозою підняла тему важливості справжніх відносин і цінностей Леся Зюбак : "Не питатиму чому й навіщо?", "Хто ми, люди?"
І Ігор Померанський  відгукнувся продовженням теми у мініатюрах за сюжетами, надиктованими щоденними спостереженнями.Одна з них досить красномовна : похмурий вираз дитячих облич, як свідчення гри у "дорослих".Згадала "дитячу" тему в зв'язку з наступним представленням .
Наталія Куконіна також творить, здебільшого для дітей. І цього разу ми слухали фрагмент казки "Ліжко".

Справжнім святом стала презентація поезії Раїси Рязанової. Її вірші , написані російською знайшли активний відгук у шанувальників поетичного слова і надихнули на їх  переклад на українську мову. Олександра Онуфраш переклала вірш "Я іду  нічним містом", Валентина Мацерук - "Кожній квітці - пора своя", "Минуле - вир... І звучали вони і мовою оригіналу у авторському виконанні, і
у художньому прочитанні Ірини Горбачевської.

А завершальним акордом, що додав піднесеності зустрічі став відеоролик, створений Раїсою Рязановою за сторінками життя клубу. Від першого засідання  впродовж більш, ніж 4 роки, знайомі епізоди, обличчя, сюжети створювали особливу ауру нашої співтворчості, нашого натхнення і любові.



Приємно було споглядати тимчасово відсутніх "Дебютівців", згадувати ті миті щирого спілкування,і, навіть, заперечити  тезу, що минуле повернути неможливо.
У добрій пам'яті  все можливо.


Фото Р. Рязанової.

понеділок, 22 квітня 2019 р.

Людина з книгою - найприємніше спілкування

23 квітня Всесвітній день книги та авторського права. А попереду  багато вільного святкового часу. І його можна  провести з книгою. Що може бути приємнішого, ніж зануритися до Світу Слова? Можна лише уявити, які емоції охоплюють авторів, коли вони отримують свіже власне видання. А ще більше втіхи від усвідомлення, що праця автора пошанована читацьким попитом.

 Читаймо! Відвідуймо бібліотеки,повертаймо імідж нації, яка читає!

Петро Михайлович Брижак , навіть за кордоном цікавиться бібліотеками.
Живлюще слово Тамари Артемівни Севернюк.
Книги Марії Дмитрівни Никирси - чи не найзапитуваніші краєзнавцями.
Дослідники  родзинок міста часто звертаються і до книг Наталії Дмитрівни Шевченко.
Гості міста також мандрують Чернівцями з Петром Васильовичем Рихлом та його книгами.

Практично, більшість нових видань розпочинає свій шлях до читача  саме від презентації у бібліотеці.Фотогалерея могла б бути надзвичайно об'ємною і представницькою, проте хочеться показати і інші локації



Поповнила  добірку краєзнавчих видань  чудовим  виданням Антоніна Вишневська.
Книги-фотоальбоми , створені за матеріалами колекцій  Миколи Михайловича Салагора стали візитівками  мандрів до історії Буковини через століття 
Петро Іванович Житар демонструє свою книгу.
А видання "Букреку" вже традиційно представляють Буковину на книжкових виставках-ярмарках в Україні і за кордоном.
Книги буковинських письменників неодноразово збирали і столичних пошановувачів.
Книгу Віри Китайгородської "Обличчям до стіни" представляє Василь Фольварочний у 
Спілці письменників України.
Валентин Ткач з Дариною Максимець знайомлять з власними виданнями депутатів 
Верховної Ради України.
А розпочався книжковий маршрут В.І.Ткача   від чернівецького тролейбуса

Авторські презентації -   надзвичайно цікаві за формою, місцем проведення  і аудиторією. Це і книгарні, і кав'ярні, про які так люблять згадувати чернівчани, хоча  і цитують не точно. Із задоволенням шанувальники книги відвідують локації в культурних і торгових центрах, музеях,  і, звичайно ж, у  осерді книжкового царства - бібліотеках. 

Анатолій Томків "пацив і знає", що шлях до Євросоюзу починається від рідного "перелазу", в районі Кінашки. І читачі завжди сприймають твори  Анатолія Миколайовича щиро, всім серцем.
З книгою доречно знайомитися в будь-якому місці - від торгових площ  Формаркету" до сходинок "Найкращої кав'ярні на розі".
Олександру Бойченку, який започаткував цю локацію , вочевидь  тут затишно, як і читачам, що  визнали і підтримали таке спілкування. 

Популярним місцем презентацій книг став Буковинський медіа-центр "Бель Вю". Сергій Осачук презентує книгу у власному перекладі, яка відкриває нові відомості з історії чернівецької журналістики.

Наталія Гриценко подарувала  чернівчанам вже дві подорожі до Чернівців  минулого століття.
Найсвіжіші спогади про літературні мандри Чернівцями - від Володимира Килинича
завжди з книгою Валентина Чолкан
Тарас Івасютін - постійний гість книжкових презентацій.

Перші враження

Богдан Образ запросив у мандри  до двох столиць: Києва та  Парижа , і чернівчани отримали  задоволення, слухаючи автора під шелест сторінок його цікавої книги, написаної у такому цікавому жанровому вирішенні.


Не залишилися поза увагою  письменників і діти Буковини. Надзвичайно цікава казка про місто, авторства Наталії Куконінної ( псевдо Ніна Кук) відбулася так само чарівно, як і сам сюжет книги, а саме: локацією презентації став один із "героїв" книги - Костел Найсвятішого Серця Ісуса.
  Одним із затишних місць, куди залюбки збираються книголюби став Центральний палац культури. Завжди цікаві автори, завжди щира розмова, завжди приємні враження.
Переповнені зали збирали  Іванна Стеф'юк  з презентацією книги "Рибниця".
Маріанна Гончарова з гострою темою  булінгу : книга  "Тупо в синьому і кедах" .
І Сергію Пантюку дуже імпонує  Центральний палац культури, куди цьогоріч він запросив  учасників і гостей фестивалю "Віршень".
 
Музеї Чернівців завжди відкриті  для чернівецьких авторів. Ну, ми ж пам'ятаємо- чернівчан колишніх не буває.
 Парасковія Михайлівна Нечаєва у рідному музеї Володимира Івасюка  презентує книгу про славетного земляка.
Молоді автори також не оминають своєю увагою  музей. Андрій Тужиков знайомить із власною творчістю .

Нереально згадати всі зустрічі з книгою, але хочу ще закцентувати увагу і на тому, що чернівчани так само виявляють зацікавленість творчістю авторів звідусіль. Так само із задоволенням приходять на побачення з книгою і художнім словом до різних локацій.
А письменники  охоче відвідують легенду міста- книгарню "Букініст", щоб презентувати  найсвіжіші видання. 
      
Зустріти Макса  Кідрука у Чернівцях вже стало майже звичним.

Я  вже згадувала, що чернівчан  колишніх не буває. От і Сергій Барбу, нині столичний  теле-журналіст релаксує з книгою. Приємно!. Долучайтеся і ви.