понеділок, 30 листопада 2020 р.

Казка під ялинку

 

   Літературний  талант нашої буковинської письменниці Наталії Куконіної захоплює, вражає, дивує і завжди кличе за собою у незвичний,фантастично- чарівний світ. І поетичний, і казковий світ героїв завжди  надзвичайно цікавий, живий, яскравий. А слово- довершене, вишукане, приємне.   Тому й не дивно, що казку "Ялинка на замовлення"

авторитетне видавництво "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" включило до 2-го тому Великої ілюстрованої книги казок.

   Хто добре знає  творчість Наталії Анатоліївни, не здивується, що автором "Ялинки" вказано Наталку  Самійленко. Це один із творчих псевдонімів письменниці. Для дітей авторка пише , як Ніна Кук.

Лауреатка і дипломантка міжнародних літературних конкурсів , Корнійчуковської премії  пише 3-ма мовами: українською, російською, англійською . 

 А яке задоволення знайомитися з її кигами для дітей! Сучасним маленьким читачам можна лише позаздрити.


 І окремо хочеться ще раз нагадати про першу чернівецьку казку-фентезі-детектив "Небесні ноти". Такої захоплюючої історії Чернівців у літературному доробку Буковини ще не було.

                                      То ж чекаємо  на нову казку!

 А автору - найкращі вітання! 

Пишаємося, що пані Наталя - член нашого клубу "Дебют- Читання".






четвер, 26 листопада 2020 р.

Фанфари: "Дебюту" 6 років!

 «Купол». Так з легкої руки Галини Мрихіної клуб «Дебют-Читання» отримав другу власну назву. І зайве  пояснювати всім прихильникам клубу її контекст. У цій назві  - вся суть клубних зустрічей. Сюди, під купол ми збираємося вже 6 років, тут, під куполом відбувається перше озвучення новонаписаних творів, тут панує неупереджене сприйняття, але завжди – щира, доброзичлива оцінка. Тут не змагаються  за титули. Тут вміють радіти успіхам одноклубників. І тут ми збагачуємося новими знайомствами з чернівчанами, які цікавляться сучасним літературним простором. І тут відбуваються метаморфози між  жанрами творчості у кожного учасника.

 26.11.2014. Перший крок зроблено А далі? Далі- вже впевнено, від річниці до річниці з новими авторами, новими друзями.



  А найдорожче- це  тепле спілкування друзів і непреминуще бажання нових зустрічей.







День народження завжди
очікується з особливим піднесенням. 
Завжди. 
  Але цього року всі- ювілейні, напів ювілейні і просто чергові події мають свою особливість. Не оминули вони й нас. Ми  не зустрічаємося зі своїми друзями особисто. Але ж від цього не перестаємо бути друзями. А для творчих людей відстані у просторі- зовсім не відстані у часі. Творчість не має часового виміру. Скарбничка напрацьованого поповнюється постійно. І до свого 6-річчя «Дебюту» є чим поділитися із своїми шанувальниками. 
Трохи сухої статистики. За 6 років – це рівно 70 зустрічей, незліченне число прослуханих нових поезій, оповідань, етюдів, авторських пісень, публікацій , видрукуваних книг. Окремими сольними програмами пройшли «Невипадкові зістрічі» з Аркадієм Томульцем,

 Наталією Куконіною,
Раїсою Рязановою, 

 

Ларисою Бєловою
та презентації книг Тетяни Боріної,

та передпрезентація майбутньої книги  "Гонитва за хрестом" Олега Осташека.


 За ці роки ми познайомилися і  з 70-ма учасниками, розширили коло за рахунок зарубіжних гостей та можливостями віртуального спілкування з поетами Буковини.

Наші зібрання є незаперечним доказом неперебутності феномену буковинського літературного таланту  серед інших сфер мистецтва. Наші автори, хоча й не належать до когорти титулованих письменників, незмінно демонструють високу якість художньо довершених творів. Імена Олега Осташека, Світлани Андронік, Марії Антоняк, Інни Гончар вже достатньо відомі на всеукраїнських просторах за результатами перемог у літературних конкурсах «Одна маленька свіча», «ІнтеРеальність», «Авалгард» та інших.  
Світлані Андронік є чим пишатися. Окрім визнання в Україні, Світланину поезію належно оцінили і закордонні видання, та чекають на її нову поезію в онлайн літературниках  Мічігану.
А нам надзвичайно приємно і цікаво  спілкуватися з Світланою в групі "Дебют читання" в соцмережі.
 Для багатьох учасників клуб став трампліном на шляху до друку. Це публікації в буковинських періодичних виданнях: «Німчич», «Буковинський журнал», газетах «Буковина», «Версії».
 Своєрідним підсумком 3-річної діяльності "Дебюту" став випуск Альманаху "Дебют-Читання"
 Апробувавши тексти в аудиторії,  на публічних читаннях в «Дебюті» учасники клубу брали участь у міжнародних конкурсах, де здобули визнання та ввійшли в число авторів колективних збірників «Життя починається з вечора» 

(Пелепюк-Мрихіна Г., Рязанова Р., Васкан О.),

  








 


                                                «Форум молодих діячів культури" (Осташек О.), 


«Мателот - Конкурс української морської прози ім Лисянського» (2017).(Кавєрін В.)

За цей період у авторів вийшли книги : Рязанова Р. «Внезапно в зеркало взглянуть»,

 Рязанова Р.,Мацерук В. «Отражение/Віддзеркалення», 


Куконіна Н ( псевдо Ніна Кук) « Небесні ноти», «Олексійко в Шоколандії», 

Осташек О. «Гонитва за хрестом» .

 Творчість учасників клубу досить різножанрова: тут звучали проза і поезія, одновірші і авторська пісня, переклади і краєзнавчі розвідки. А серія «Будинки і долі» Г.Пелепюк-Мрихіної , надруковані у газеті «Версії» спонукала багатьох чернівчан більш уважно прогулюватися містом, помічати красу його архітектури і цікавитися історією.

 А скільки чудових авторських пісень Світлани Шаханової,


Олександра Мадея,
 Володимира Кавєріна,  (Володимир , як справжній "Дебютівець", не лише не пориває творчих зв'язків  з нами, а й долучає до наших зустрічей неймовірно талановитих співаків і музикантів з Чернівців і столиці)

Олена Урсуляк, заслужена артистка України ( м.Чернівці)
Дует "Mist Area " ( з Віталієм Малишевським м.Київ),
 та неповторний спів   наших неперевершених  Діни Канюченко-Пугачової, Лариси Бєлової звучали в клубі. І не лише авторська пісня, а й акторське виконання ми сприймаємо, як одну з граней творчості. Ми із задоволенням використовуємо кожну можливість доторкнутися до різносторннього обдарування наших учасників і гостей клубу. У поезії і прозі, монотипії і акторській майстерності, і водночас у всіх жанрах яскравий, як і в пісенно-виконавському амплуа -  Аркадій Томулець, у чому ми пересвідчилися з першої зустрічі.



З радістю щороку зустрічаємо юну і талановиту ( впевнена- майбутню співачку) Сашеньку Мірінюк.

 Незабутні емоції! Не перетягуємо ковдру на себе, але саме завдяки «Дебюту» неодноразово зачаровував чернівчан своїм неповторним вокалом дует  Діни Канюченко-Пугачової та Володимира Кавєріна. 

Знайомство авторів з творами один одного в клубі відкрило дорогу співторчості: 

пісенно зазвучала поезія Іванни Стефюк, омузичена Володимиром Кавєіним, Олександром Мадеєм, Ігорем Деменчуком; 

Раїси Рязанової- Ларисою Бєловою,Олександром Мадеєм, Ігорем Друкманом ( Австралія), Едуардом Зелтером (США).

Тут зародилося творче літературне співдружжя Раїси Рязанової та Валентини  Мацерук. Минулорічна презентація книги Р.Рязанової  з перекладами поезії на українську Валентини Мацерук «Отражение/Віддзеркалення» у дворику Ратуші створила незабутню атмосферу і ще раз довела справедливість   твердження письменника В.Ткача: "Чернівці - це місто, де писали , пишуть і писатимуть вірші"


 













                            Шлях від "Дебюту" до Ратуші

Окремої вдячності заслуговує галерея портретів «Обличчя і особистості «Дебюту», створений Раїсою Рязановою.




Дещо прозаїчно перераховувати ці здобутки, хоча безпосередньо у клубі і тепло, і весело. А якої незабутньої атмосфери  додають нашим зібранням , хоч і не часті, проте від того ще більш бажані зустрічі з нашими близькими і далекими гостями.



Світлана Андронік ( с.Вашківці Сокирянського району)

Інна Гончар ( м.Новодністровськ)
Інна Руснак  (м.Новодністровськ)
Валентин Ткач ( м. Чернівці)






           

                                                                                                  Володимир  Килинич, Богдан Ластівка ( м.Чернівці)













Жанна Одинська (м.Чернівці)

Лідія Анциперова (м.Чернівці)

Олена Логінова (м.Чернівці)

Людмила Рогова (м.Чернівці)
 
Олена Чайка (м.Чернівці)

Богдан Ільницький (м.Чернівці)

Оксана Гнатчук (м.Чернівці)

Валентина Чолкан (м.Чернівці)


Власта Власенко (м.Івано-Франківськ)


Вікторія Абу Кадум ( Йорданія)
Родіка Кожокару (Румунія)
Анна Скорко і Віктор Мандзюк (Чехія)

  Не менше ми дорожимо добрими стосунками з нашими поважними чернівчанами і завжди раді бачити їх в колі слухачів.



Ми любимо своїх  друзів, які постійно відвідують наші зустрічі, але й хочемо познайомити ще більше коло  чернівчан з  творчістю. Тому нас бачили і на телебаченні, чули в радіоефірі. «Дебютівці» брали участь у концертних програмах в київському благодійному фонді  Хесед Аріель (м.Київ),

 сольних концертах Володимира Кавєріна, Світлани Шаханової, Еміля Крупніка,  в Чернівцях, 


в літературних програмах Центрального палацу культури «Місто містичне»,
" В колі друзів"

 В літературному фестивалі  "Віршень"
                                                         Ольга Васкан,



                  
                                                                                                                                                                                                      
Леся Зюбак ,
                                                                                                   Марія Антоняк 
у заходах культурної програми  на святкуваннях Днів міста,
у зустрічах в "Czernowitz Art Info Centre ",


 у   Буковинському  медіа-центрі «Belle Vue».
    Клуб дає можливість кожній творчій людині показати  себе в іншому жанрі, аніж він знаний серед чернівчан. Так ми познайомилися з новою гранню  творчості  Софії Березіної, відомої дослідниці історії єврейського народу, як майстрині художнього слова.
Так само, відкрили для себе і Сергія Воронцова, як прекрасного новеліста з нетривіальним поглядом на усталені і умовні стандарти.
 А якою проникливою  і художньо довершеною є духовна поезія Марії Звірід і Марини Веленчук,

Марина Веленчук.
молодої і надзвичайно обдарованої Лілії Бойчук , яка в умовах карантину сворює чудову відеопоезію. А поезія Марії Звірід уже давно має пісенне втілення в Україні і за кордоном.












  Так, карантин обмежив наші зустрічі, але не завадив спілкуванню  в період його послаблення. І найяскравішими цьогорічними враженнями, звичайно стали зустрічі під відкритим небом на майданчику КП "Нептун", чим завдячуємо нашій гостинній Діні Канюченко-Пугачовій.

   Як завжди неперевершена авторська  міні-вистава Ірини Горбачевської зробила нашу жовтневу зустріч бонусом за вимушену ізоляцію.
  Дуже шкода, але епідемія не дала змоги ще ближче познайомитися з новими учасниками, які з перших відвідин вразили високим рівнем літературнрї творчості, Але, впевнена, закінчення непростої ситуації надасть і оптимізму, і нових можливостей нашим обдарованим авторам, а нам - радості зустрічі з ними.
Олена Дика ( Хелен Щира), Оксана Данилович,
                                                      Ігор  Померанський,
                                                    Галина Швець,
                                               Віктор Мельник,
                                                           Ольга Пашкова.
 І відзначаючи своє 6-річчя, ми щиро кажемо чернівчанам: "Ми творимо для вас! Разом - ми підтримуємо культурну  атмосферу Чернівців, міста з неміфічною толерантністю і любов'ю до прекрасного.




 Ми чекатимемо вас за любої погоди!









                                     З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ НАС!