пʼятницю, 29 січня 2016 р.

Чернівецька спілка письменників поповнилася


 Чернівецька обласна організація Національної спілки письменників України поповнилася новими членами.

 За матеріалами



Вітаємо 

               Мельничук Ярославу Богданівну.
народилась 25 липня 1975 р.в Чернівцях

Науковець:  Доцент кафедри української літератури. (2007).Кандидат філологічних наук (2003).Тематика наукових досліджень: кобилянськознавство, буковиніана, історія української літератури поч. ХХ століття.
-    Лауреат обласної  літературно-мистецької премії ім. Ольги Кобилянської.

Довгань Оксану Григорівну
народилася 24 березня 1938 року в 
селі Волошкове, тепер

 Сокирянського району Чернівецької області.

У 1965 році закінчила філологічний факультет 
Чернівецького держуніверситету, 
після чого 30 років вчителювала в школах 
Хотина і Хотинщини. З 1998 року живе у Чернівцях, 
працювала
 журналістом у газетах «Від і До» та «Крайова освіта», а з 1999 р. — методистом Чернівецької обласної універсальної наукової бібліотеки імені Михайла Івасюка.

- Лауреат Літературної премії імені Дмитра Загула (2007).

 Детальніше :https://uk.wikipedia.org/..
Пам'ятаймо! Знаменні та пам'ятні дати Буковини  в 2013 році.//Чернівецька обласна наукова бібліотека ім. М.Івасюка.-2012.-С.-85-87




 Вітаємо письменників  та бажаємо нових творчих успіхів!
 А читачам - приємних зустрічей з книгою!

середу, 27 січня 2016 р.

Приємні новини

Найвища нагорода — сказати щось у вічність.
Д. Сухолиткий-Собчук



Короткометражний фільм Дмитра Сухолиткого-Собчука “Інтерсекція” переміг у Болгарії на 3-му Міжнародному фестивалі студентських фільмів “Нова хвиля”.“Інтерсекція” перемогла у номінації “Найкращий документальний фільм“.



1-хвилинний трейлер та детальніша інформація :
http://zaxid.net/news/showNews.do?krayinskiy_film_peremig_na_festivali_u_bolgariyi&objectId=1380364
Довідка :Народився 1983 року в Умані. Закінчив Чернівецький політехнічний технікум за фахом архітектор. Отримав ступінь бакалавра на філософсько-теологічному факультеті Чернівецького національного університету. Працював художником в кінотеатрі, оператором на телебаченні, ведучим на радіо. Закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. Карпенка-Карого, за спеціальністю режисура художнього фільму, майстерня Михайла Іллєнка.
2013 – «Красна Маланка»повнометражний документальний, 90х

  1. Учасник Міжнародного воркшопу документальних фільмів Dragon Forum у Києві з проектом повнометражного документального фільму «Красна Маланка», в рамках кінофестивалю DOCUDAYS, 2010 року.
  2. Проект фільму переміг в  першому конкурсі на державне фінансування 2011року.
  3. 2012 – «Борода»кінопроект «Україно, goodbye!»короткометражний ігровий, 25хв                   (Джерело: http://goodbye.com.ua/creators/sobchuk/)

За інформацією Вікіпедії: Сценарій короткометражного фільму "Борода" 2011 року став переможцем Всеукраїнського конкурсу "Коронація слова"  2011 та сценарного конкурсу кінофестивалю "Відкрита ніч Дубль 15".
Фільми режисера є учасниками понад 20 міжнародних кінофестивалів. 

вівторок, 26 січня 2016 р.

Гордість Буковини



Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Соборності України

За значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток Української держави, справу консолідації українського суспільства, багаторічну сумлінну працю постановляю:

Нагородити орденом княгині Ольги
 ІІІ ступеня

ГОПКО Наталію Василівну — 
начальника Головного управління 
Держсанепідслужби у Чернівецькій області




Присвоїти почесні звання:

«ЗАСЛУЖЕНИЙ ПРАЦІВНИК ОСВІТИ УКРАЇНИ» АНТОФІЙЧУКУ  Володимиру Івановичу — завідувачеві кафедри Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича
КАВУЛІ Тодору Леоновичу — викладачеві державного професійно-технічного навчального закладу «Чернівецький професійний машинобудівний ліцей»
«ЗАСЛУЖЕНИЙ ПРАЦІВНИК ТРАНСПОРТУ УКРАЇНИ» ЖИТАРЮКУ Івану Миколайовичу — водію товариства «Денисівка», Чернівецька область

«ЗАСЛУЖЕНИЙ ПРАЦІВНИК ВЕТЕРИНАРНОЇ МЕДИЦИНИ УКРАЇНИ»
БОЖКУ Миколі Костянтиновичу — завідувачеві Відділу ветеринарно-санітарної експертизи Регіональної державної лабораторії ветеринарної медицини, м.Чернівці
Президент України Петро ПОРОШЕНКО    22 січня 2016 року 
                                                                                 ***
         22 січня у Чернівецькій ОДА  на урочистому засіданні з нагоди Дня Соборності України відбулося вручення і інших відзнак.
Кращим представникам області за значний особистий внесок у державне будівництво, соціально-економічний, науково-технічний, культурно-освітній розвиток Української держави, вагомі трудові досягнення, багаторічну сумлінну працю, мужність, самовідданість і високий професіоналізм вручено державні нагороди.
Одна з них - Медаль Будівничий України  вручена РЕВУЦЬКОМУ Михайлу Олександровичу ( 13 грудня зустрів свій 90-річний ювілей)
                                                 Медаль Будівничий України — найвища громадська нагорода Всеукраїнського товариства «Просвіта»
 ім. Тараса Шевченка за значні заслуги в політичній громадській, науковій, культурній і освітянській діяльності та розбудові незалежної України.
                                   
   Січень приніс відзнаку і волонтерці Лесі Хомко,членкині громадської організації  "Волонтерський рух Буковини". Вона  нагороджена  знаком народної пошани "Волонтерський  хрест України", яку ініціювала 

ГО "Волонтерський рух України"  і яка започаткована  з метою сприяння громадської свідомості, патріотизму і мужності. 
     (* матеріл з сайту chv.tv )
                      Горді з такого плідного  початку року для буковинців.
                                                    Вітаємо нагроджених!


* матеріл з сайту chv.tv



вівторок, 19 січня 2016 р.

Буковинці в світі

19 січня виповнюється 125 років від дня народження Григорія Скегаря.
Народився в селі Погорілівка Заставнівського району Чернівецької області. У рідному селі здобув початкову освіту. Деякий час навчався в Чернівецькій гімназії, через брак коштів  у 1908 році емігрував до Канади .
В 1919 році здобув ступінь магістра психології і доктора медицини. З 1923 року впродовж 14 років практикував дантистику в Чикаго.

Дописував до часописів у Львові і в Чернівцях. Автор праці «Українські професіоналісти в Америці й Канаді», наукових статей в англійських журналах. Писав прозу. Майстерно описував народні звичаї у Погорілівці «Про Різдвяні і Великодні свята».

У грудні 1921 року на масовому вічі у Чикаго було створено «Український Комітет Визволення Буковини» із завданням «вести акцію визволення Буковини аж до повної перемоги». До управи цього комітету входили М. Копачук – президент, М. Сіменс – віце-президент, Г. Скегар – секретар.

У 1945 році організував українське бібліотечне товариство в Лос-Анджелесі (Каліфорнія).
Український громадський діяч і публіцист. У політичному житті в далекій діаспорі мріяв про той час, коли вся Україна буде незалежною, демократичною державою.
Помер 31 серпня 1957 року в Лос-Анджелесі.

 Джерело : Пам'ятаймо! (Знаменні та пам'ятні дати Буковини. 2016 р.) / Чернівецька обласна універсальна наукова бібліотека ім. М.Івасюка.  - Електронна версія

понеділок, 18 січня 2016 р.

Чернівці читають, чернівчани читають


От і став відомий рейтинг , складений  виданням 
ua-reporter.com  щодо міст за рівнем  читання. 
Чернівці  посіли 14 місце з 48 міст.
Приємно, звичайно, але можемо й більше! 
 Щоправда, вивчення відбувалося  за показником придбання книг через Інтернет.
 А от якби реально вивчали , як же  ми дійсно читаємо , ми би точно піднялися в рейтингу значно вище.  Тому свідчення неодноразовані  публікації в "Магії Буковини" під спільною назвою "Чернівці читають, чернівчани читають". Боюсь повторитись , але дещо і новеньке є.
 Прошу ласкаво.

Читають  відомі  і невідомі чернівчани :письменники , художники, актори, журналісти і просто шанувальники книги .
Читають в бібліотеці, вдома, 
на вулиці , та скрізь , де зручно! 
 Приєднуйтесь!


Іванна Стефюк



Валентина Чолкан

                                                          Анатолій Житарюк Світлана Біленкова










 Віктор Обдуленко  



                                                                                                                                                                                                                                                                                               




                                                                                                                                  Валерій Петрюк                                                                                         


середу, 13 січня 2016 р.

Горизонти культури краю : Вижниччина


Вижниччина , край, який народжує і щедро плекає таланти, в черговий раз засвідчила  високий рывень розуміння ролі культурного розвитку в житті спільноти. А саме : 13 січня на сесії районної   ради прийнято рішення про заснування ряду
районних премій:





   -імені Василя Михайлюка в галузі культури           ( композиторська та виконавська діяльність).
 Премія  присуджуватиметься щорічно на конкурсній основі за творчі досягнення у попередньому році переможцям  конкурсів, фестивалів – аматорів вокального та  композиторського мистецтва з числа працівників і  учнів загальноосвітніх закладів та шкіл мистецтв  Вижницького району. Премія присуджується до дня пам’яті Василя Михайлюка – 2 травня та дня   написання всесвітньо відомої пісні «Черемшина» - 5 травня.



-імені Валерія Васькова у галузі хореографічного мистецтва, яка присуджується щорічно 27 червня (до дня народження В.Васькова) на конкурсній основні за творчі досягнення переможцям конкурсів, фестивалів, аматорів хореографічного мистецтва з числа працівників та учнів загальноосвітніх закладів та шкіл мистецтв, аматорам та хореографам.

А також засновано районну премію імені Миколи Шутака в галузі журналістики, драматургії та театрального мистецтва. Ця премія присуджуватиметься щорічно на конкурсній основі за кращі твори журналістики та драматургії, створення театральних творчих робіт. Премія присуджується до дня народження Миколи Шутака (14 серпня).




За інформацією :

На Вижниччині запровадили низку премій в галузі журналістики, культури та хореографічного мистецтва Опубліковано: Вівторок, 12 січня 2016, 20:09

http://vnrda.gov.ua/index.php/2-uncategorised/4728-na-vyzhnychchyni-zaprovadyly-nyzku-premii-v-haluzi-zhurnalisty
     Успіхів талановитим  Вижничанам ! Здобувайте премії, долайте Мистецький Олімп ! Даруйте світові нові Імена!

вівторок, 12 січня 2016 р.

Вдячна Буковина

Надійшли нові гарні новини  :"  Видатній чернівчанці у Тель-Авіві вручили медаль «На славу Чернівців» 12 січня, 2016 12:11 Медаллю «На славу Чернівців» у Тель-Авіві нагороджено письменницю Маргіт Бартфельд Феллер – чернівчанку, яка і на 93-му році життя невтомно прославляє своє місто. Від імені Чернівецького міського голови Олексія Каспрука нагороду їй вручив віденський експерт з питань історії Чернівців Гельмут Куздат." - повідомляє 
Источник: http://city.cv.ua/portal/4/vydatnij-chernivchantsi-u-tel-avivi-vruchyly-medal-na-slavu-chernivtsiv-79642.html
   Працівники і відвідувачі Чернівецької обласної бібліотеки імені М. Івасюка
добре і з вдячністю пам'ятають її відвідини рідного міста. Адже щоразу вона проводила  у нас літературні зустрічі, на яких презентувала власні книги. Вже після першого відвідування, Маргіт у своїй наступній книзі 
 " ВІдгомін. Нові оповідання про Чернівці та сибірське заслання"на обкладинці і в тексті використала фото книжкової виставки,яку ми підготували до першої зустрічі з цією чарівною, енергійною, оптимістичною чернівчанкою та кілька фото із самої зустрічі. Щиро раді, що саме Маргіт  Бартфельд-Феллер отримала цю почесну медаль. Бо все  своє, таке складне, життя несе добру пам'ять  про рідне місто, прославляє його далеко поза межами краю .
             "Рідне моє місто Чернівці, від якого я була колись відівана силою... Та в цій змлі залишилося коріння моєї душі, і кожен раз вона викликає у мене нові переживання і спогади..."М.Бартфельд-Феллер.
   
 З радістю ділимося цією новиною і запрошуємо читати книги Маргіт Бартфельд-Феллер, які нам з вами подарувала автор ,і які є у наших фондах.
           -Бартфельд-Феллер, М.Цветы из праха : Черновцы,                   сибирская ссылка и последующие годы в                                 фотодокументах / М. Бартфельд-Феллер. - [Б. м.] :                   Хартун-Горре Констанц, 2008. - 336 с. : фот. - Рос. і   нім. мовами.
 -Бартфельд-Феллер, Маргит.И прошедшее не уходит. Черновцы - Сибирь - Израиль [Текст] / М. Бартфельд-Феллер ; пер. с нем. Э. Грайфер ; предисл. П. Рыхло. - Германия : Хартунг-Горре Констанц, 2005. - 116 с. : ил
-Бартфельд-Феллер, Маргит.Отзвуки. Новые рассказы о Черновцах и сибирской ссылке [Текст] = Nachhall: Weitere Geschichten aus Czernowitz und aus der sibirischen Verbannung / M. Бартфельд-Феллер ; рус. перевод Эллы Грайфер ; издатель Эрхард Рой Вин. - Германия : Хартун-Горре Констанц, 2011. - 148 с. 

Новинки краєзнавчої полиці

Саме у день "Дякую" з подарунком нам і вам, шановні читачі, завітав до бібліотеки Іван Георгійович Сандуляк, автор однієї з публікацій збірника наукових праць ЧНУ ім.Ю.Федьковича.














Серед авторів  2-го тому - науковці України та Чернівецького національного університету  зокрема:  О.Балух,  Б.Боднарюк, І.Воротняк,  М.Ільків,  А.Козак, А.Кузь, О.Масан, С.Пивоваров,  І.Сандуляк,  А.Федорук,  М.Чучко,  аспіранти та здобувачі - В.Калініченко,  А.Погребеник,  Я.Яновський.
 Прізвища авторів красномовні і підкажуть тематику їх напрацювань.
Отже, запрошуємо ознайомитися з новинкою.

Ювіляри року : Михайло Поляк

75-річчя Михайло Петрович  відзначає 12 січня. Цього дня 1941 року він народився на хуторі Фошки на Путильщині. Добре знаний на Буковині краєзнавець, автор краєзнавчих книг,поет, літературознавець, громадський діяч, член Національної спілки журналістів України. Послужний список надто вагомий, щоб перераховувати всі його набутки.Детально запрошуємо ознайомитися з ними у електронній версії видання обласної бібліотекиім.М.Івасюка "Пам'ятаймо! Знаменні і пам'ятні дати .2016 ". За довгі роки плідної праці став лауреатом ряду обласних премій: Фонду пам'яті журналіста Григорія Шабашкевича, літературно-мистецької премії імені Івана Бажанського і зовсім недавно, у 2015 році отримав премію імені Дмитра Загула .
 Досить вагомий і творчий доробок Михайла Петровича. Всім, хто цікавиться історією і видатними постатями краю,суттєво допоможуть дослідження Поляка М.П. , які є у фондах нашої бібліотеки:  "Вижниччина -ворота Карпат", "Календар буковинців в іменах","Календар кіцманчан в іменах","Календар заставнівчан в іменах", "Кіцманщина. ЇЇ минуле і сучасне", "Мілієве народжує таланти".На часі Михайло Петрович працює над наступними виданнями з історії Заставнівщини і Сторожинеччини. Є у його доробку і фольклорно-поетичні збірки, цікаві популярні видання побутового спрямування.
   То ж у день народження вітаємо ювіляра і бажаємо ще довгої плідної праці, високого читацького попиту , наснаги і як справжньому гуцулу - міцного здоров'я від рідних Карпат.


 А ми запрошуємо  всіх ознайомитися з книжковою виставкою-персоналією "Неспокій краєзнавчої душі", присвяченою  ювіляру, що експонується у краєзнавчому відділі біблотеки

понеділок, 11 січня 2016 р.

Гарні новини - продовження свята!

Вчора, 10 січня завершилася 3-я  щорічна виставка пряникових будиночків у Одесі , яка проходила під назвою "Пряникова Україна".Виставка тривала протягом тижня і завершилася аукціоном , кошти від якого передані на лікування онкохворих дітей  Можемо з  гордістю дякувати буковинським майстрам, бо їх виріб вразив відвідувачів найбільше і був проданий найдорожче - за 2500 грн. Покупець також пообіцяв передати кондитерський варіант копії Резиденції Митрополитів до дитячого будинку.



Довідка: Над створенням свого шедевру скрупульозні  волонтери працювали  впродовж тижня . Комплекс Резиденції Митрополитів Буковини і Далмації … виконаний у вигляді пряничного будиночку. Розмір - 60х90 см. Виготовили волонтери ГО "Волонтерський рух Буковини":Пономарьова Катерина, Аль Малахі Вісам, Лідія Акімова. Розробка моделі та специфікація елементів конструкції - інженер-проектувальник: Акімов Сергій Вікторович 
Вітаємо переможців!                                                                    Нових перемог!

"Дякую"- не лише в день подяки



   11 січня – Всесвітній День "Дякую».
Відзначається за ініціативою ООН та ЮНЕСКО. Запровадили таку дату щоб нагадати людям про можливість гарних манер та вміння висловлювати вдячність. Психологи вважають, що слово «Дякую» дійсно чарівне і здатне творити дива,слова вдячності  здатні змінити наше життя на краще, бо вони налаштовують на позитив та покращують взаємини.



 А ми дякуємо всім нашим  авторам за написані  та подаровані нашим читачам книги. Ваш щедрий дар є неоціненним кроком до підвищення духовності наших краян, обізнаності з новинками  літературного простору Буковини. Висловлюємо подяку Т.Севернюк, В.Демченку, В.Васкану, М.Мельничук, Ю.Гусару, Є.Антонюк-Гаврищук, Ж.Одинській,М.Гончаровій, А.Томульцю, Р.Рязановій, С.Шахановій, Г.Пелепюк, Х.Венгринюк, О.Гнатчук, О.Приходько-Возняк , Ф.Чев'юку та багатьом іншим меценатам. Бажаємо творчого натхнення, плідних ужинків на творчій ниві, доброго здоров'я!

пʼятницю, 8 січня 2016 р.

Гарні новини - святковий настрій

ВВС Україна склали рейтинг українських музикантів, які отримали визнання на міжнародному рівні. Серед них є і буковинець 
Саша Буль.
.http://www.0372.ua/news/1083191
 В інтерв'ю Ігорю Константинюку  фольк- сінгер Олександр Буліч  окреслив   основні визначники власної творчості: "1.Я граю архістару музику - це інший розряд, і на її ниві я експериментую і намагаюся її подати по-новому...
2.Тексти пісень дуже важливі для мене. Навіть у плані форми. Бо я за освітою філолог" -
Ну ми пам'ятаємо ведучого "Мовного бару" на телеканалі ТВА.
( Повне інтерв'ю : http://versii.cv.ua/new/sasha-bul-chernivets-kij-folk-singer/23932.html)



Музикант із Чернівців Etapp Kyle (Сергій Кушнір) зайняв другу позицію у популярному світовому чарті Resident Advisor за грудень 2015 року.

http://molbuk.ua/chernovtsy_news/104377-di-dzhey-z-chernivciv-zaynyav-druge-misce-u-populyarnomu-svito

Трохи інформації: " Украинский музыкант Etapp Kyle из Черновцов (он же Сергей Кушнир) занял второе место в обновившемся чарте за декабрь ведущего портала электронной музыки Resident Advisor. В рейтинг топ-25 попали все четыре его композиции из последней пластинки Klockworks-16. Сама пластинка по ссылке:https://klockworks.de/shop/kw16/ 
  А за інформацією   http://topclub.ua/afisha/item/dub-ambient-techno-boom-boom-room  за жовтень  йдеться :"Резидент киевской студии RTS.fm, завсегдатай московской Arma17, Etapp Kyle побывал среди андеграунд гостей на Plug Conference в берлинском Suicide Circus.   Удачные релизы и глубокие атмосферные сеты не раз доказали, что у украинского DJ-я - талант управлять звуковым настроением, и вызывать трепетную дрожь всякий раз, когда не можешь предугадать, как дальше будет развиваться трек"